财讯：法国探险小说作家普拉斯：世界可以阅尽，想象力却不会枯竭

本篇文章2377字，读完约6分钟

 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 法国探险小说作家普拉斯 ； 澎湃情报记者高征图 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 也许是因为人类不断对外部世界有好奇心。 《探险》一直是文学作品中充满活力的主题。 当人们无法用双脚探索时，《探险小说》将成为了解世界的最好方法。  ；  ；  ；  ；  ； 在众多现代奇幻类探险小说作家中，法国儿童文学作家弗朗索瓦·普拉斯确实是特别的一个人，他是插画家作家，作家插图大师。 随便打开他的作品，网民就能从任何色彩鲜艳的绘画和简单的文案中轻松地感受到声音、气味、触感和颜色。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 普拉茨的作品无论是1992年出版的有名作品《最后的巨人》，还是花了10年完成的《奥黑贝26国幻游记》，在欧美都获得了很多奖项，后者一举奠定了法国现代照片文字大师的地位。 书中任何平凡的真实人生中做梦都无法想象的奇缘奇遇，充满了异国、丰富、刺激而不受伤的幻想和愿望。 在普拉斯描绘的世界里，没有网络，没有高速交通工具，所有的探险行为都必须稳步进行。  ；  ； 《奥黑尔贝的秘密 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 现在58岁的普拉斯年轻时主修视觉传达，从事动画制作，这为他的绘画奠定了良好的基础。 在《奥黑尔贝26国幻游记》中，他的照片文字一并描写了自然景观、罕见的鸟异兽、建筑风格等由a-z文字构成的26个奇幻国。 当网民尖叫时，他又创作了《奥黑贝的秘密》，以男女主人公的探险故事，连接独立各国的奇遇。 年，这本书获得了博洛尼亚国际儿童书展唯一的文学类大奖，中文版也于今年3月发行。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 普拉茨说:“对遥远天空的憧憬，有些人吹着微弱的微风，没有痕迹。 而且像号召一样，给他们灵感是魅力而不是强制。 “他非常喜欢读各种历史方志、地图、旅行杂志，把现实融入想象，创造了真正的“地理”。 《奥黑贝的秘密》彩页 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在《奥黑贝的秘密》中，将自己对东方世界的想象融入了笔下的故事。 中国丝绸变成了普拉斯笔下的云丝绸，经过想象和神化，变成了“纤细柔软，随着一天的光线改变颜色的薄纱”。 每个人都听说过，但没有缘分。 男主人公科尔内利乌斯寻找云绸陆地的旅行切实有“丝绸之路”的影子，女主人公的随性之海之旅也包括“香料之路”。 故事的岛国“翠玉国”就像封建中国的投影、中央集权和层官僚体系。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 这些以中国为原型的创作是因为普拉斯从小就对中国有好奇心，但他直到今年才来到中国。 4月3日，他在上海接受了澎湃情报( thepaper )的采访。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 没有童心的大人心很瘦 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:你的探险小说梦幻有想象力，引导网民进入神秘的未知世界，创作的动力来自自己的探险梦吗？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 普拉斯:不，作为探险小说的作家，我大部分时间都花在创作上了。 因为我不能成为好的旅行者。 一旦离开办公室，离开我的工作状态，我就会不舒服，在别的地方应付不了。 但是，我非常喜欢阅读，平时看很多地图和旅行小说。 这和真正的旅行有不同的体验，反而会喜欢。 我也喜欢画画，画了很多画。 我期待着给孩子们讲故事，谈论旅行，谈论其他国家的奇闻异事。 如果我的英语足够好的话，我可能会去更多的地方。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:你是儿童文学作家，但从文案的深度、创作形态、风格的文章来看，你的作品似乎没有年龄层的限制，含有丰富的经过很多经验可以体验到的哲理。 你担心孩子读不了你的作品吗？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 加:我知道我的书很难被孩子理解，所以这是冒险，必须迎合运气。 要长大，我们必须有童心。 因为童心可以让我们更好地感受这个世界。 大人也需要想象力。 长大后，完全抛弃童心，身体心里很瘦。 对孩子们来说，小时候不仅要玩，还需要培养对世界的思考，慢慢成长。 所以我在找介于大人和孩子之间的某个年龄的网民群体。 他们既有童心，也有思考能力。 这是考验和艺术。 因为我不确切知道这个年龄是多少。 可能十一十二岁。 可能十五十六岁。 我可能20岁了。 谁知道？ 我知道我的复印件很难读，但我不想写得太简单。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:创作科幻探险小说需要想象不存在的“地理”。 这对你来说难吗？ 创作这样的小说，作家需要什么能力？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 加:没什么难的。 我最喜欢做“想象的地理”。 我书上的岛国不存在。 当然，参考乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》等其他作家的资料，叙述船长格列佛周游四国的经验。 通过书、地图、绘画、图书馆、网络、书店可以得到的所有资料，吸收有用的素材，写笔记，想象。 在欧洲海外大探险期间，人们似乎在不断地思考世界的情况。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:为什么那么多网友热衷于科幻探险小说？ 小说里描绘了梦幻般的“乌托邦”。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 加:我觉得世界越来越小了。 随着技术的迅速发展，旅行花费的时间越来越短。 过去几个月。 现在是几个小时，你想去哪里？ 我还是个孩子的时候，我在很多画中看到过中国。 当时我觉得中国离我太远了。 我不能一辈子来中国。 中国有时出现在我的梦里。 哪幅画上的山川，花园的阁楼，太古很美。 好像是另一个行星。 直到上周终于来到中国，这也是我梦寐以求的“乌托邦”。 世界可以阅读，但想象力不会枯竭。 因为探险小说很好奇。 因为我想知道其他地方，甚至其他行星的情况。 如果作家发挥想象力，同一世界就会呈现出不同的面貌，人们可以从书中了解魔法世界。 “奥黑尔贝的秘密”彩页创造女性探险家是为了强调男女平等 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:因为梦想要来中国，用《奥黑贝的秘密》在翠玉国映射中国吗？ 玉皇帝，皇宫，侍卫…… ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 加:书的故事的一部分来源于真正的材料，我加以改变，翠玉国看起来像中国，其实不是中国。 我在很多书上读了各种新闻，吸取了想象中制作的要素，使整个故事更感兴趣。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 但是，我喜欢中国的国画，特别是风景画。 这是我第一次来中国，去北京参观了故宫。 在不去故宫之前，我害怕自己看到会失望。 因为在那之前我在各种各样的画和电影中见过故宫。 很多时候你会去心电图很长的地方，发现和自己想象的完全不同，但看到故宫的时候，我很惊讶。 那个比我想象的大。 当时我理解了中国皇帝为什么住在这里统治全国。 这是权力的象征。 所有宫殿的形状都一样，非常巨大，走进了过街门。 宫殿的屋顶都一样，与欧洲建筑完全不同，这也是权力的体现，这种一贯性证明皇帝像军营一样通过控制人们的思想来控制国家。 中国真的太大了，需要这种权力集中的地方。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:《奥黑贝的秘密》区别于通常单线迅速发展的冒险故事，叙事结构分为两条线索，分别从男主人公和女主人公的角度来说，后期他们相遇坠入爱河，小说似乎在加入恋爱要素后成为了恋爱故事。 为什么是这样设计的？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 普拉斯:这是这本书最大的区别 男主人公科尔内利乌斯是商人，在陆路上走着“丝绸之路”。 他的探险有目的性，是为了找到云丝绸，销售获利。 随着探险的进行，这个目标越来越远，看起来永远达不到，逐渐这个目标变成了执着状态。 另一方面，女主角希拉不一样。 她走在海路上，是“香料之路”。 她没有目标，自由自由，没有那种执着。 她只是想走遍世界各地，对一切都持欢迎态度。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 两个人后来相遇坠入爱河，这是旅行故事，也是恋爱故事。 吸引我的是，两个人相遇时，男孩很快爱上了女孩，但女孩没有马上爱上男孩。 她认识这个男孩花了时间。 对青春期的孩子们来说，爱非常重要，他们的爱情观需要被唤醒，但爱的方法有很多。 在故事中他们相爱地一起探险。 探险家很孤独，可以设计恋爱故事，让他们一起做喜欢的事件，是一种完成。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:迄今为止，男性被赋予了强大、力量、冒险精神，但自古以来很多探险家都是男性。 你在书中做了女探险家是为了打破这种固有的认知吗？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 加:是的。 女主角希拉勇敢，坚强有力。 我想把她和主人公放在平等的位置上。 他们是平等的。 女性不是总是又软又弱，也有坚强的一面。  ；  ；  ； 不同的探险小说表现了不同的世界观 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:《奥黑贝的秘密》中有永远达不到的青山。 印第安人视青山为临终之地，季左特人视为孕育起源的地方。 这有哲学味道。 你怎么看待青山的哲学意义？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 加:这座无法到达的青山就像地平线的一点，在遥远的天空中，我们每个人都可能听说过。 我们能到机场吗？ 其实我们到不了 所以有人认为这是开始，也有人认为这是终点。 人们通常有不同的看法 这不是哲学问题。 我不能解释，但我喜欢这个创作。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:在你面前，法国有很多成功的科幻探险小说作家和作品，如安东尼·德桑特克斯佩里的《王子》、儒勒·凡尔纳的《海底二万里》、《地心冒险》等。 你觉得你的作品和他们的区别在哪里？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 普拉斯:他们都是伟大的作家，很有名，比他们和我小。 我最喜欢他们的作品。 我小时候上了《王子》。 那个故事是因为世界其他地方有梦想。 我喜欢这样的写法。 人类有同样的大脑，但是每个人的表现方法不同，所以不同作家写同样类型的故事的话，写法也不同。 我们在写探险小说，其实表现了不同的世界观。 这是基于各自的经验和想法。 我的书的优点是由复印件和大量绘画组成。 写累了就画画，写累了就写字 写故事的时候需要在脑子里想象。 画画的时候需要复印支援，所以两者是必不可少的。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 澎湃情报:在科幻探险小说中，另一部是穿越小说，作者像威尔士的《时光机》、弗兰克哈佛的《沙丘魔堡》系列小说一样，把角色送到《另一段时间》去旅行。 你以后会再编同样的故事吗？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 普拉斯:我不知道，下一本书没关系。 我的下一部作品有五本，构成了系列。 比以前的作品更适合孩子读。 我有时会改变风格，但暂时不能创作穿越型的探险小说。 将来可能会有。  ； (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”APP )