财讯：毁童年！原版格林童话的暗黑真相，你真的知道吗？

本篇文章2061字，读完约5分钟

原创pupchina普林斯顿阅读汇

editor's note

灰姑娘、白雪公主、小红帽、青蛙王子……这些熟悉的故事都来自格林兄弟的童话集。 但是，你知道这些不可思议浪漫的儿童故事最先问世的是“不适合孩子”的黑暗成人版，其中包括斩首、挖孔、恋童癖等r18剧本吗？

其实，很多童话在诞生之初不是儿童读物，而是有很深的民间风格的“传说故事”。 随着时代的发展，这些故事进化成了我们今天更熟悉的奇幻童话。

童话不仅是为孩子们做梦的魔法国家，也是为大人们保护梦想的乌托邦。 它就像一面魔法镜子，反映我们内心的世界，重组人类共同的经验，最终传播关于人心的智慧。

在今天的推送中，我们与大家分享四大媒体转载的童话作品。 他们经过普林斯顿大学出版社的再版，不仅呈现出许多令人惊讶的新意，而且适合成人阅读，带领网民们进入魔幻迷人的想象世界。

《不适合大人》黑暗版《格林童话》

很久很久以前，在一个屠夫家，三兄弟从小就看着父亲杀猪。 有一天，一个孩子对另一个孩子说:“玩游戏吧。 我会成为肉店。 我要变成猪。”。 于是，扮演屠夫的孩子刺穿了弟弟的喉咙，血溢出来了。 这时两兄弟的母亲正在楼上给最小的儿子洗澡。 她听到尖叫急忙赶来，气得把刀子刺穿了扮演屠夫儿子的心脏。 她回到楼上时，看到最小的儿子在浴缸里淹死了。 她吓坏了，在绝望中上吊了。 她丈夫回家时看到这一切很忧郁，不久就死了。

以上是那个故事之一。

1812年，格林兄弟出版了他们的第一本童话集。 1815年，出版了第二卷《格林童话》。 在接下来的40年里，格林兄弟陆续再版了六次。 每个版本都在文案和风格上加上广泛的评级，接近我们今天认识的孩子的必读版。 但是，最初，格林兄弟其实并不是为了写儿童读物而开始创作的，但随着后续版本的广泛传播，前两版逐渐被遗忘。

年，普林斯顿大学出版社与著名译者、童话研究者jack zipes共同再版前两版《格林童话》。 这些故事从口头叙述以前就流传下来，具有未经装饰的质( an )朴( hei )风格。 在书的开头，介绍了绿色兄弟收集民间故事、制作童话的重要历史背景，收录了绿色兄弟的序言和笔记本，对新一代网民探寻童话的起源有更深的视角。

点击下图直达本书购买页面。

本书的插图画家是获奖艺术家andrea dezsö，她画的黑白插图神秘而迷人，准确捕捉这些“黑暗童话”的精髓，点击以下链接了解她的故事。

这本书获得了年度《南华早报》的最高图书奖，并获得了年度《环球报纸》的圣诞礼品书之一。

天下文案一大抄？

沙剧背后的民间故事

莎士比亚是文学世界的巨匠，英国最优秀的剧作家。 尽管过了几千年，人们还是期待着他写的传奇剧。

谢尔文热爱故事创作，也善于收集和参考以前流传的民间故事。 他的戏剧《威尼斯商人》来源于《一磅肉的故事》，四大悲剧之一《李王》来源于民间故事《盐一样的爱》。

本书追溯了莎剧的民间故事要素，向网民们展示了“驯悍”“辛白林”“末日家族”“错误喜剧”等背后的民间故事。 这些故事来自欧洲、中东和印度，离加勒比海和南美很远。 他们在沙剧中得到融合和转换，成为舞台上经久不衰的艺术作品。

点击下图直达本书购买页面。

达利为爱丽丝创造的不可思议仙境

你也可以拥有！

150多年前，牛津大学数学教师路易斯·卡罗尔发表了一个少女掉进兔子洞里的童话故事。 这个女孩成了我们今天熟悉的爱丽丝。 《爱丽丝梦游仙境》的故事就像制造梦想的泡泡机，其幻想思想启发了一代童话作家，电影艺术诞生后，反复转移到大屏幕上。 为了纪念半个世纪的童话，普林斯顿大学出版社找到了超现实主义艺术家萨尔瓦多·达利画的插图，再次出版了这本书。 达利奇妙的梦幻般的绘画风格和才华横溢的创作表现了爱丽丝梦里的现实和幻想。 强大的共同创作使整个故事强大起来，创造了每个人都能拥有的收藏艺术品。

点击下图直达本书购买页面。

本书获得了年buffalo news年度十大秘书之一，年gelett burgess年度最佳儿童图书奖。

哈利波特的马人和先知

原来希腊罗马神话中已经出现了！

你还记得魔法世界里的马人佛罗伦萨，三只狗公路，还有那堂课的众神在聊天的先知特里劳尼教授吗？ 这些丰富多彩的形象最初来源于古希腊罗马神话，他们的故事和精神在西方艺术中反复叙述。

点击下图直达本书购买页面。

这本书收录了从英雄传说、寓言到童话、笑话等近400个古希腊罗马故事。 这本独特的故事集通过权威翻译显示出高可读性，惠及很多对西方文化感兴趣的网民。

本书获得了《优选》杂志年度优秀学术著作奖。

黑暗童话的现代回归

《现代童话》系列诞生于20世纪前半叶，揭示强者和弱者的斗争、资本主义的黑暗面和工人阶级的困境、性别不平等等的故事文案丰富，有才能却被忽视的作家们编造了意想不到的奇怪故事。 这些故事有工业社会鲜明的现代特征和以前民间故事流传下来的“黑暗”基因，反映在黑色剪影插图中，成为了特别神秘而深刻的省份。

原作标题:《毁了童年！ 原始格林童话的黑暗真相，你真的知道吗？ ”。

阅读原文。