财讯：韩国电影100部(三)丨“我爱你，大叔”

本篇文章3744字，读完约9分钟

原件变成麻饺子看电影杂志

老男孩( ](2003 )

导演:朴赞郁

主演:崔岷植/刘智泰/姜惠贞/金秉玉/吴达洙/李胜欣

类型:电视剧/动作/悬念/惊悚

出品:韩国cj

发布日期: 2003.11.21

我喜欢影评人朴评锡对朴赞郁的评价:

“朴赞郁知道的太多了，这是优点，也是缺点。 他是个头脑清醒的导演，但也是个傲慢个性的导演”。

规则的“共同警备区”是因为朴赞郁急于找到生存价值。 有前者的铺垫，他就以《复仇三部曲》开始大刀阔斧。

▼

尘封十年

年[老男孩]上映10周年之际，cj娱乐不放过这个好机会，聚集在创始人那里，不仅让他想起甜蜜，还把电影HD修复好，找回钱。

上映当天，朴赞郁坐在现场，和观众一起想起了电影10年前首映时的盛况。

“在电影上映之前，我没怎么想别的。 只是一个想法是防止剧本泄露”，朴赞郁想起了10年前为了保密而遭受的痛苦。

改编漫画时，朴赞郁不打算强调原著，目的是突破“复仇”。 因为这是对原著的故事进行大幅度改编，包括加入伦理、宗教破旧风格的电视剧。

制作方接触这个剧本后，第一反应是封口，“请注意舌头。 不那样的话，我不知道会发生什么”，警告了所有的创始人。

朴赞郁不在乎那么多，甚至认为是无法保守的秘密，“没想到真的做到了，也许是因为当时的互联网没有现在那么发达”。

对朴赞郁来说，“老男孩”的回忆增加了与崔岷植合作的记忆，表现为“美好的相遇”。

在此之前，他有与崔岷植合作的想法，但在实现时更是感叹不已。

据说《老男孩》的电影整体基调是基于崔岷植第一天的拍摄。

电影拍摄的第一出戏是电影最后一出雪中戏。 穿着火红衣服的美道(姜惠贞饰)在雪中发现了失去舌头和记忆的吴大秀(崔岷植饰)，无知的大秀被美道抱在怀里，听到“我爱你，叔叔”，露出哭着或笑着的表情。

“也许现实中感觉不到笑哭的表情，但这部电影本来就不能让所有观众产生共鸣，但这种表情在这部电影中是合理的。 ”。

朴赞郁称赞崔岷植的演技，但有这样的表情，“笑，大家和你一起笑，哭，那就请一个人哭”的有名台词。

当时拍电影的时候，朴赞郁正好40岁，崔岷植41岁，两人每天在剧组喊“老了”。 问题是一边自嘲一边拼命。 [老男孩]名场面- -回廊斧战，以崔岷植不cut最后的表演和体力完成。

“这出戏真的很辛苦。 我真的觉得累也没关系。 分摄也可以”朴赞郁现在在现场的时候嘴都不动。 崔岷植没能推测出导演的想法。 硬着头皮，一次也没重复，拍摄后瞬间虚脱倒下了。

10年后的再电影也是朴赞郁自己第二次看《老男孩》。

“为什么《男孩》被海外观众迷住了”，虽然很困惑，但通过这个机会慢慢明白了理由。

朴赞郁笑着说:“这部电影还有我的可爱和幽默(笑)，我有浪漫的感觉，一个男人为了爱不择手段。” “难怪当时戛纳，蒂尔达斯温顿称赞我的时候，我在朗诵莎士比亚的诗。

▼

意象之美

从“蝙蝠”到“斯托克”，朴赞郁从以前传达的形象束缚中慢慢跳下来，华丽地用各种镜头设置，拍摄千变万化的奇怪形象，蚂蚁、蝙蝠、蜘蛛是朴赞郁最引以为豪的东西，他在形象中是自己的哲学

你可能还记得吴大秀脱离15年拘留的那天，俯视镜头时，箱子垂直于草原站着。

美版[老男孩]也收录了这个名场面，与尖峰利使用广阔的荒野草原相对，朴赞郁使用的是天台的空中草坪。

斯派克利的翻拍失败是从这里开始的。 “是陷阱”，朴赞郁说:“是为了给观众反差。”

草原，看到这个画面的时候，心里想起的是辽阔，荒凉，孤独。 这片草原只是人工种植在各公寓的屋顶上，周围都是施工中的建筑物，你心里有孤独，钢筋混凝土冰冷，社会上人的冷漠和小，坚硬的金属残忍。

朴赞郁说:“我想告诉观众，人不是因为想来到世界，只是被随便抛弃了。”他展开了悲观的故事，包括自己认为的生存价值。

离开监禁生活，吴大秀报仇，他只有一条线索，就是饺子。 这对中国观众来说不是不知道的。 导演采用中国菜没有政治意图。 当时崔岷植强烈建议用中式炸酱面当“牢饭”。 因为本人是炸酱面狂饭。

但是朴赞郁能根据演员的脾气选择饺子吗？ 第一个是这个食物吃的样子不漂亮，第二个是饺子的形状封闭，另一个是“被监禁”的状态。

[老男孩]有一些回忆和现实交织，导演也通过形象的含蓄完成了无缝的联系。 比如吴大秀在玻璃洞里印刷的眼睛和刘智泰扮演的李有真的枪手势。

“其实整个电影的复印件是过去和现实之间的推诿。 因为过去的一点细节影响了现在。 我们使用这样的转换方法的意义也在这里”

电影最后李有真想起姐姐摔下来时自己没有拉的手，手的姿势渐渐变成了扣扳机的姿势，下一秒，在电梯里，李有真扣了扳机，自毁了。

▼

浪漫主义的火花

如果韩国电影100强，《男孩》排在前列，观众一定很有道理。 “老男孩”在海外征途的光辉，当时的朴赞郁也受到了冲击。

那一年再次看到久弥的新电影画面，朴赞郁也不得不想，为什么这部电影会被海外观众迷住。

朴赞郁认为浪漫主义是[老男孩]能风靡海外的主要原因。

与好基友奉俊昊不同，朴赞郁的电影从来不写实，追求夸张的浪漫。 [共同警备区]乍一看是韩国双方对峙的现实背景，但两国军人产生友谊的情节，确实是浪漫的颜色。

《老男孩》的拍摄理念是，用朴赞郁的话来说，“拍暴风般的通常火花四溅的热电影”。

“[想报仇]是部冰一样的电影”，电影最后宋康昊把申河均推到小河里刺杀的场面不是寒冷和栗子。

“《男孩》是火，充满电影的妙技，为了表现虚构化和人工感，故意花哨地做”。

近亲相奸，[老男孩]故事本身不现实，朴赞郁为了表现自己的风格，为了表现电影本身的童话感，以及为了降低观众对“乱伦”主题素材的排斥度，故意营造了“功夫太重”的电影氛围。

朴赞郁说:“如果这是一部不现实的电影，《近亲相奸》对观众来说也没有参考价值，只是导演的思想创作。” 虚构化解决可以在[老男孩]中捡到。

也许对海外观众记忆最深刻的是吃章鱼，但其实对了解韩国文化的人来说，吃章鱼不是不治之症的关键。

韩国人在海滩上只要抓住乌贼的脚就能堵住嘴，崔岷植被吞食章鱼的戏也没那么惊险。

更何况，崔岷植在这部戏的拍摄中不断笑着来吃了好几次，被朴赞郁骂了好几次，结果考虑到时间和价格才ok了。 后来朴赞郁也有点遗憾地说。

“这个父女第一次相遇的场景想拍得更长。 我也想继续吃章鱼的幽默，但考虑到崔岷植拍摄时的笑声，我不得不剪掉后面的部分。 ”。

既然生吃章鱼不是虚构的，朴赞郁的所谓“浪漫”是什么呢？ 是蚂蚁。 姜惠贞穿着红毛大衣紧紧抱住大雪岷植，说:“我爱你。”

其实用“蚂蚁”茎很简单，朴赞郁要表现出寂寞。 吸引数万只人的蜘蛛从被监禁的吴大秀身上出来，表现出精神上的奔溃和难以忍受。 用一只蚂蚁表现寂寞的人是因为蚂蚁利用了和人一样的群居习惯。

在为美术导演郑斗洪和朴赞郁拍摄的过程中，他烦恼着“如何让这部电影更有想象力，有印象深刻的效果？”

电影的最后一幕是大雪山间，鲜红的姜惠贞和崔岷植的相拥代码。 果然，爱才是最浪漫的颜色。 朴赞郁对这个片段保存了很多家族的意见。

他没有透露女儿是否知道真相，没有具体证明父亲是否真的失去记忆。 在观众的无知中，用最坦率的方式表示“什么是情”。

“在这个场景中，父亲是否真的失去了记忆已经不重要了。 父亲拒绝真相，但想维持爱的欲望是最重要的。 其实比起事实上追求的评价，这个场景是“老男孩”最浪漫的场景。 我觉得很丑。 我觉得那个很丑。 我认为这是崇高的爱。 那就是崇高的爱。

朴赞郁不打算对细节做很多修饰，只是在简单的场合引起观众的思考，这部电影的最终解说权也全在观众身上。

浪漫的朴赞郁也变了朴赞郁。 “男孩”的可疑也会引起朴赞郁的自我反刍。 “我的电影在海外介绍的时候，总是喜欢表现为‘变’。 真的拍了这么奇怪的电影吗？ ”。

[老男孩]上映后，受到粉丝的欢迎，但他说:“粉丝大多是男人，带了斧头，所以请他在斧头上签名，说实话每次都吓一跳。”

幸运的是，随着电影的普及，女粉丝也开始参加了。 这对朴赞郁来说也是幸运的。

电影的奇怪当然表现在等级上。 至今为止介入的朴赞郁先生的“再次上映”的概念是“给看不了这部电影的人看”。

说到这里，必须提到朴赞郁的女儿们。 一直有“恋人”情结的朴导演，总是给女儿看自己的电影蒙上阴影。

当时，“男孩”进入戛纳国际电影节，朴赞郁带着女儿，红地毯也去，舞会也参加，不巧进电影院的时候，把女儿送回酒店睡觉了。

“她们还不太适合看爸爸那样的电影”，朴赞郁的爸爸好像也知道自己拍的电影“不适合女儿”。

意识到电影复制“不堪入目”的朴赞郁在10年后的vip试映会上，特别感谢当时21岁的演员姜惠贞。 作为姜惠贞第一部真正意义上的电影，[老男孩]没有一点她的经验。

“大家都知道电影的复印件，姜惠贞当时就表现出专业的感觉。 情欲裸戏和挨打的戏都很自然，不害羞。 多亏了她那样的成熟，我们的丈夫们放心了。 和她合作，我反而学到了很多。 ”。

在粉丝的追逐和演员的协助下，朴赞郁即使意识到自己的奇怪，也依然走在我的道路上，继续走着自己的怪蜀读取之路。

▼

影迷交流

你喜欢[男孩]吗？ 为什么？

请在复印件的最后评论区留言。

原作标题:《100部韩国电影(3)》《我爱你，叔叔》

阅读原文。