财讯：关于“太平轮”，白先勇齐邦媛蔡康永他们写过什么？

本篇文章3222字，读完约8分钟

【编辑推】 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 由于时代洪水，1949年1月末发生的重大海难-太平洋轮事件被埋在舟山群岛之间的海面下。 60多年过去了，吴宇森的电影《太平轮》沉没并唤起了很久的记忆。 电影前，因为台湾纪录片《惊涛太平轮》、张典婉的书《太平轮一九四九》，很多人知道太平轮事件的始末。 我们也发现这个“中国泰坦尼克号”出现在很多文学作品中。 翻译党发现了其中一部分的“巨流河”(齐邦媛/著，生活读书新知三联书店年10月版)  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 书摘:  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 从一九四八年末左右开始，我们开始忙于“迎船生涯”。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 我最后去基隆接船是在一九四九年农历除夕之前，去接《时与潮》公司的总邓莲溪叔叔(邓溶璇为了生产，先带着孩子来台湾)和父亲最好的革命同志徐箴(徐世达，战后辽宁省主席)一家六口人。 我们一早坐火车一直等到9点，但找不到太平洋轮的入港，所以咨询了航运公司。 他们吞没了，昨晚两艘船相撞，电信全毁，恐怕沉没了。 太平洋轮船很难，前因后果，至今仍在进行近60年的讨论。 我当时站在基隆码头。 悲伤的心情记忆就像昨天一样。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在战乱多的时代，出生于辽宁的齐邦媛过着流浪的生活。 1947年9月下旬，她跟着马丁·英叔叔一个人渡海去了台湾。 父亲给她买的是往返两条路线的票，说“但是我要把骨头埋在台湾”。 但是，因为早去了台湾，她逃离了太平洋海难。 白先勇的《谴责仙记》被收录在广西师范大学出版社出版的小说集《纽约客》中。  ； 电影《最后的贵族》中的戏剧 《谴责仙记》(白先勇/著，水牛出版企业1991年1月版)  ；  ；  ；  ； 书摘:  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 不久李顿家发生了什么事，国内战争爆发，李顿的家人逃离了上海，坐太平洋来到台湾，轮船途中发生了什么事，李顿的父母很为难，房子也被淹没了。 李顿得到消息时，在医院躺了一个多月，她什么都不肯吃，医生把她绑起来，每天打葡萄糖和盐水针。 李顿出院后沉默了一会儿，直到毕业，她才回到以前的谈笑。 但她们一致认为李顿不再喜欢了。 另外，那个时候，各家都遭遇了战乱，大家没有心情再出风头了，所以不得不学习。 慧芬说她处于威士礼的时代，必须总是戴冠冕:当我是sophomore 两年后，她不要多提。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 白先勇的《谴责仙记》仅1万多字，以陈寅的视角讲述了名门贵族出身的女性李顿，在政权交替中沦落为孤独漂泊的异邦人，终于切断了威尼斯的一生。 在她的人生中，父母去世可以说是个转折点。 她本来就很美，意识到男孩有傲慢的异常，突然接到讣告，父母坐太平轮去台上时不幸遇难。 这对她来说打击太大了，她离开了在美国留学的三个好姐妹，完全没有声音。 又出现的时候，她好像换了身体。 《谴责仙记》于1989年由谢晋导演拍摄成电影《最后的贵族》。 《太平轮》(高仲泰/著，江苏文艺出版社年5月版)  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 书摘:  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 一九四九年初，农历除夕前的小年夜  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 上海下了好几天的雨夹雪终于停了，有淡淡的太阳，持续了好几天的潮湿寒冷的天气暖和了一些。 但是屋顶上，路上还闪烁着水渍的冷光。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 我认为是一年中最热闹最快乐的季节，战争伤害了这个大城市的元气，大街小巷年关特有的年味像空的太阳一样稀薄。 谁也不怀疑国民党的气数已尽 达官显贵寒鸦一样一群行色匆匆离去 留下的殷老家的人心也七上八下，不安，寒风中的枯枝败叶好像在颤抖。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 宁可贫穷的平民不要太客气，坦率地接受世上可能出现的一些变化，在痛苦中享受，贴上一对红纸，买鱼等，有点过年的意思。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 这天下午，人们回家和家人团聚时，父亲向母亲表演和母亲肚子里的我告别，夹在仓皇出去的人群中间，按计划静静地坐在十六铺码头的轮船太平洋轮上，对台湾执行了秘密任务。 但是他没跟妈妈说要去台湾，只是说要去香港。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 只是短期出去了，在父母的蜜月旅行中，母亲的表演当然是可靠的。 她为父亲精心处理行李，有很多内衣、衬衫、毛衣和袜子手帕。 西装两三套，有好几条领带。 还有手电筒、剃刀、洗漱工具、肥皂和锋利的折刀。 妈妈有时会一边整理这些东西，一边在眼角闪闪流泪。 父亲可以看到母亲内心痛苦，有些灵魂不守舍。 她反复唠叨着要爸爸中途小心早点回来。 父亲尽量沉着脸，笑着一个一个地扣除母亲准备的东西，继续对母亲说。 他要去的地方很暖和。 我不需要毛衣。 有几件衬衫和衬衫就行了。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 分手前夕，母亲依偎在父亲的怀里，抱着父亲的脖子，害怕父亲突然离开。 但是父亲还离开了，他假装轻松，就像平时上班一样，贴上母亲苍白的脸，举起行李箱，拿着拉门走了，头也没回地面的黄色巴士。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 没有人观察父亲，即使熟人遇到他，也不一定能认出他。 他化妆，换上平时不穿的棉袍，戴上副金线眼镜，围上米色羊毛围巾，头上戴上礼帽，看起来像大学教授或某机构的文职人员。 那时，这样的人去台湾很多，他们经常来往于移动台湾。 父亲有一个长期使用的行李箱和一个口袋，行李箱的几个角磨破了，露出了皮革的底色。 这时，码头拥挤，吵闹，拉客的黄包车和载客的轿车在混乱中像蜗牛一样爬行，黄包车夫大声喊叫，汽车司机继续按喇叭，吵闹声在码头上空回响。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 创作《望族》、《大外交官》、《红资本家荣毅仁》、《越过鸭绿江》等长篇历史小说的高仲泰根据真实的历史故事创作了这部小说。 主人公是去台湾执行秘密任务的“地下工作者”，现实生活中没有名字，没有代码，海难后这样的人更是完全消失，被历史所铭记。 小说以他的视角讲述了那天晚上在太平轮发生的故事 《惊涛太平洋轮纪实》(丁炳静、陈郁婷/著时周文出版社年8月版)  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 书摘:  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 走在两岸大移动时代的人要么坐轮船，要么坐飞机。 坐飞机来的人都很幸运，飞机的载重量限制很严，而且来台所需的时间很少，即使真的很拥挤，也不怎么辛苦。 但是，坐船来的人没那么幸运。 大和小船可能一定会挤满人。 至少一整天，人和东西混在一起“堆积”，不上船的人都乱扔，船舱的卫生环境极差，甲板上哪儿也去不了。 都是上帝的脸色，刮风，在下雨。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 尽管如此，他们还是带着祖传的家当离开家乡，来到台湾，离开战火的希望除外，这个未知的宝岛给了他们无线的希望和可能性，他们的人生可能会有船只的转换和复发。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 1948年，往返于上海和基隆的船只非常频繁，除内陆航线的船只外，经常被国民党征用为军事运输船，往来于海峡两岸之间。 中联企业和通常的船企业一样，有往返于上海、基隆的轮船，一艘是澳大利亚制造的华联车，另一艘是加拿大制造的安联车。 1948年7月，中联企业让太平轮加入他们的行列。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在制作太平轮纪录片的过程中，经常会有“为什么选择太平轮，而不是江亚轮”的问题。 说到中国近代船难，“江亚轮”的事绝对是“有名”，死伤惨重，“江亚轮”是太平轮的两倍，关于阴谋说和报道性，在无法得出结论的巨大爆炸中沉没的“江亚轮”可能有越来越多的故事。 当时谣言说要搬银元准备。 但是，在大陆和台湾两岸摇摆的移居者的历史，以从上海到宁波的航线为中心的“江亚轮”扮演的角色有限，而“太平轮”则不然，往来于上海和基隆的“太平轮”连接大陆和台湾，她的沉没是整个船本来  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； “没办法啊。 那时是乱世。 上面的人都是中国人，谁想离开家乡？ “ ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 张和平说这句话的时候，充满了无奈和几乎难以察觉的感伤。 张和平是太平轮遇难者的家人之一，她的父亲张汉在1949年冬天乘坐最后一组太平轮，从此与家人永远分离。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 是的，谁想离开家乡？ 好不容易打完了，以为永远的对外抗争还会继续，结果家人关上门又开始打了。 民众流浪，从北向南逃，但不知道从哪里听说的。 隔开海峡的台湾岛是个好地方，离战火最远，至少暂时避难的世外桃源，官僚们都有钱交换破船船票，用没钱的方法偷上位。 人们只是想去，离战火能走多远？ 即使现在停泊在上海黄浦江旁边的“太平轮”，看起来也是老坏了。  ；  ；  ；  ；  ；  ； 这是台湾酿造7年，拍摄3年完成的纪录片《惊涛太平洋》的复印件版，是对纪录片的采访纪实。 梓出版希望通过幸存者的口述、遇难者家属的采访、海事专家的科学解体，通过复印件恢复历史的真实面貌。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 《我家泰坦尼克号》(蔡康永/著)  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 书摘:  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 小时候，家里有一些东西。 从轮船上拿的。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 其中有一对架设木骨的扶手椅，皮垫的边缘是真的？ ？ 上有圆钉子，坐起来很舒服。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； “那是蒋先生的《总统》上我们轮船时最喜欢的椅子。 ”爸爸对我说  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 还有一台非常重的望远镜，可以远眺。 我有时站在我们家的窗边，用这个望远镜看三条路以外的行人，看他们过马路时的表情。 很遗憾不能看太久。 以前轮船使用的望远镜很重，所以我把手酸了一会儿。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 皮革椅子和望远镜，从“我们的轮船”上取来的东西  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； “我们的轮船”？  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； “我们的轮船”其实是指几十年前父亲在上海开的轮船企业所有的船。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在这家企业所有的轮船中，最有名的被称为“太平轮”。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； “太平轮”，中国的“泰坦尼克号”  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 一九四九年，国民党和共产党内战发表之年 在那年除夕之前，一群渴望离开上海的有钱人终于知道情况紧迫，过年也不在乎，已经准备登上满员的太平轮了。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 这些人中，有人用金条换舱位，也有人从原来的乘客手中买来座位。 根据关系，也可以去父亲和船企业的其他合作伙伴的最后几个座位。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 当然，这些太平轮的“最后乘客”中，既有当时上海最有钱最有力的人，也有父亲的好朋友。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 在战乱时代，命运之神似乎背负着他自己也无法控制的气息。 —— ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 太平轮开到半路，事故沉没了  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 全船只救了36人  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 船上散落着珠宝和佛像的牌位，让很多附近的渔夫吃惊，悲喜杂交。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； …… ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 有一个时代，大火烧毁了 我身边的是燃烧剩下的东西，东边的东西，西边的东西，明显熄灭的馀火。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 我的童年，总是笼罩在这馀烬微弱的红光中。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 有时，我伸手去借这馀火的温暖。 有时，我会亲眼见证这馀烬笼罩的繁华。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 台湾着名主持人蔡康永祖籍上海，他的父亲蔡天铎是着名律师，也是太平轮所属当时中国最大的轮船企业上海中联轮船企业的股东之一。 虽然不是大股东，蔡康永说太平轮是他家的也没有问题。 而且，他为时代变迁、世事潮流而叹息，为什么与太平轮折射的东西不一致？ (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”APP )