财讯：胡昊：图片文字的决斗和共生

本篇文章1290字，读完约3分钟

在这次开课中，作者、现代艺术和摄影研究者胡昊将告诉我们什么是照片文字书。 书的照片和复印件如何相辅相成，互利共赢。

开课从今晚20点到21点30分，在千话“中国照片直播间”以录像广播的形式在线。 广播期间也有和讲师的交流。 观众可以事先准备好问题。

照片文字本是非常日常的词汇，在出版行业经常有学术讨论。 对照片制作者来说，照片文字本是什么？ 胡昊说，照片文字书是照片和复印件共同参与叙事，两者相互依存，互相成就的书。

这次开课以约翰伯格和摄影师让·摩尔共同出版的《第七人》《幸运的人:乡村医生的故事》、w.g .塞瓦尔多的《移民》《奥地利》以及索菲·卡尔的《极度痛苦》为例。

样品1

许多书有照片和复印件，但两者经常是独立的。 越来越多的情况下，照片是作为复印件的补充证明书存在的，但“幸运的人”和“第七人”这两本书不是那样的构造。 在“幸运者”中，照片没有独立的图解系统，与复印件混合，看起来随机，其实是由两个作者精心设计的。 在“第七人”中，有些照片有复印件证书，但整体来说这本书的照片和复印件必须被理解为整体。

范例2

对于“奥斯特里茨”和“移民”，与约翰伯格、让·摩尔的照片文字本不同。 w.g .塞瓦尔多不像汉堡和摩尔那样虚构，或者以新闻报道的方式拍摄新照片，而是从明信片、家人照片甚至报纸上采用大量的文件照片。 但是，由于塞瓦尔多的周密编织，这两本书的照片和复印件依然产生了令人信服的化学反应。

样品3

《极度痛苦》是法国艺术家索菲·卡尔描写失恋的痛苦，要求自我治愈的写真书。 索菲卡尔擅长在各种媒体的交错中充分探索和利用媒体的潜能，在“极度疼痛”中，她用照片文字书的方法追踪了自己对曾经爱的人的感情浮动和某种“痛苦”感情的重复。 和前几本书一样，“极度疼痛”的照片也没有单独的复印证明书。 而且，书的复印部分没有直接显示这些照片和复印是否有直接的关联，但是艺术家天才的照片文字的排列让我们感到强烈的意义关联性、诗情、文学想象、感情。

通过这些范式的分解，希望照片制作者和阅览者不仅能对图像和复印进行相互解释，而且有可能同时进行图像和复印，即使是相互对抗的方法，也能丰富一件事的记述和说明。 影像和复印之间越来越多奇怪的关联被刺激的话，照片文字本的魅力也会凸显出来。

讲师介绍:

胡昊

( b.1990 )，作者，现代艺术和摄影研究者，现在是泰康空间研究员。 毕业于中国人民大学哲学院，获得了美学硕士学位()和哲学学士学位( )。 复印件散落在artforum中文网、艺术碎片artshard、藏书、假杂志、保马、闪点、海螺社区、文艺批评、新京报书评周刊、文汇学家等媒体杂志上。 他于2019年被选为国际艺术评论奖( iaac )，并于2019年被选为“何鸿毅家族基金中华研究奖助学计划:研究工作坊”，参加了2019年“摄影180年中国”国际摄影研讨会。 他参加过集团展的“打牌人”(连州摄影节)、“重组/演绎:激活文件和公共记忆的现代艺术实践”( ocat北京研究中心)、“边界共振”(北京歌德学院，)。

原题:《胡昊:图画文字的决斗与共生》公开课

阅读原文。